Coro & Audio

Chi canta di tutto cuore e con gioia ama cio' che ha cantato, ama Colui per il quale ha cantato!

 

SANTA MESSA

Anno A
LA CELEBRAZIONE DELLA SANTA MESSA
in lingua italiana, riprenderá


1) a SINGEN
DOMENICA 6 Settembre 2020
alle ore 9,00

nella St. ELISABETHKIRCHE
(Überlingerstr. 1 * Singen)
(attenzione: NON nella Teresienkapelle
che rimane CHIUSA fino a nuovo avviso)


2) a VILLINGEN
DOMENICA 6 Settembre 2020
alle ore 11,15

(nella Hl. KREUZ * Hochstr. 34)

3) a FREIBURG
DOMENICA 6 Settembre 2020
alle ore 16,00

nella St. Michaelkirche
Carl-Kistnerstr. 49

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

L’ufficio della Missione rimarrá
CHIUSO PER FERIE

dal 26 Luglio al 31 Agosto 2020

In casi URGENTI
rivolgersi alla Parrocchia tedesca della zona in cui si abita.

 

La S. Messa in lingua italiana riprenderà

DOMENICA 

6 SETTEMBRE 2020


BUONE FERIE A TUTTI

 

SIGNORE TI CHIEDO PERDONO: CANTO PENITENZIALE



Rit. Signore, nel tuo grande amore
cancella il mio errore:
 é grande! Lo sai!
Signore, ti chiedo perdono
rinnova il mio cuore
orientalo a te!

1.  Ho spesso tradito l'amico
offeso e umiliato chi vive con me.
Ho anche cercato l'amore
e tante altre cose
lontano da te. (Rit.)

2.  E ancora ho odiato il fratello
negato il perdono, l'ho fatta pagar.
Era solo: assetato d'amore
chiedeva un aiuto
gli ho chiuso il mio cuor. (Rit.)

3. A volte ho colpito alle spalle,
scagliato la pietra, nascosta la man;
imbrogli, menzogne e
inganni ingiustizie e violenza:
era tutto normal! (Rit. )

4) Ed ora mi accorgo realmente
che sono un fallito: cercavo solo me;
Signore ho bisogno di te...
per ricominciare davvero ad amar.


AMA E CAPIRAI *CANTO FINALE



Sempre ho chiesto il perché?
Sempre ho domandato a Te:
„Dimmi, perché c'é il dolor?
quando il mondo cerca amor!"
Una parola, solo mi hai dato
Come risposta ai miei perché!
Mi hai detto: „Ama, se vuoi capire,
vedrai la luce sgorgare in te! "

1. Ama, - ancora dici a me -
ama, e capirai perché,
ama, non resterà il dolor
troverai, l'Amor!

2. Liebe! Und du verstehst das Leid  
Liebe! Dann findest du die Freud'   
Liebe! Und du bist endlich frei  
und dein Leben wird neu.

3. Ama, se vuoi felicità
Ama, e gioia offrirai
Ama, dolori allevierai 
Dio, in te, agirà.

4. Ama, il cuore esulterà,
Ama, la vita sorriderà,
Ama, il male vincerai,
Tutto in te cambierà.

5.Ama, - ancora dici a me -
ama, e capirai perché,
ama, non resterà il dolor 
troverai, l'Amor! (2 x)


SHALOM (È LA MIA PACE CHE IO TI Dó)* CANTO DI PACE



È la mia Pace che io ti do
é la mia Pace che io ti do
è la mia Pace che io ti do
la stessa Pace che il Signore mi dà.

Rit.: Shalom, shalom,
shalom, Pace a te.
Shalom, shalom,
shalom, Pace a te. 

È il mio amore che io ti do
é il mio amore che io ti do
é il mio amore che io ti do
lo stesso amore che il Signore mi dá. Rit.

 


SU TUTTE LE STRADE DEL MONDO* CANTO DI COMUNIONE




Su tutte le strade del mondo
c´è un uomo che inventa una storia
di gioia, di pianto, d´amore;
son io, sei tu, siamo noi.
Su tutte le strade del mondo
la storia di Dio non muore;
un popolo crede, è in cammino:
sono io, sei tu, siamo noi.

Rit. Dio, Dio del cielo,
Dio d’ogni uomo
scendi sulla terra
e canta con noi questa vita.

Su tutte le strade del mondo
un uomo che nasce giá piange,
il volto d’un uomo e una donna
gli dona un sorriso e un amore.
Su tutte le strade del mondo
c’é un Dio che nasce ogni istante:
é vita che esplode al mattino
e tu non sei solo, c’é Lui. Rit.

Su tutte le strade del mondo
possiamo anche fare la guerra,
dipende soltanto da noi...
potresti anche amare se vuoi.
Su tutte le strade del mondo
c’é un Dio che offre un amore;
lo guardi, ma poi passi oltre...,
ti senti un vuoto nel cuore. Rit.

Io sono un ragazzo del mondo
davvero non mi manca niente,
a volte son triste, Signore,
son solo, mi manca un amore.
A giorni mi sento anche stanco,
ho fatto giá tante esperienze.
E’ vero, ti sembro giá grande,
ma forse son sempre un bambino. Rit.
 


ALZATI E RISPLENDI * CANTO DI INIZIO



1. Alzati e risplendi, ecco la tua luce
é su te la gloria del Signor (2 x).
Volgi i tuoi occhi e guarda lontano,
che il tuo cuore palpiti di allegria.
Ecco i tuoi figli che vengono qui,
per lodare il nome del Signor.

Rit.: Comunitá, comunitá,
spogliati della tua tristezza.
Comunitá, comunitá
canta e danza al tuo Signor.

2. Noi ci rifugiamo presso te, Signore
e ci rallegriamo nel tuo amor (2 x).
La Parola tua ci illuminerá
alla sua luce noi cammineremo:
testimoni entusiasti e fedeli
della tua immensa Caritá. Rit.

3. Io saró con voi, non abbiate paura;
siate forti e venite a me (2 x).
Io sono un Padre e vi tengo per mano
ricco di pazienza e di comprensione.
Porto tutti voi nel mio grande cuore
vi circondo di bontá e amor. (Rit.)
 


RINGRAZIAMO IL SIGNOR * CANTO FINALE



Rit. Ringraziamo il Signor
Il suo amor mai finirá (2 x)

Canta inni di gloria
Per tutto ció che ha fatto per te
Le nazioni celebreranno
Il Signore quando verrá

Rit. Ringraziamo il Signor
Il suo amor mai finirá (2 x)

Rendiamo grazie per questa terra
Per i frutti che essa ci dá
Per le gioie della creazione
Per la vita che il suo spirito dá

Rit. Ringraziamo il Signor
Il suo amor mai finirá (2 x)